Did The Cardinals Try To Trade Albert Pujols?

Olney states that the Cardinals have never really pursued trading Pujols. What I want to know is, why would Pujols' agent feel the need to announce that Pujols would veto any trade proposal if the Cardinals didn't try to trade him?

Fake Teams